欢迎光临广州中际展览官方网站
您的位置:首页 > 新闻资讯 > 详细内容
展览专用名词的英文

时间:2009-10-12   点击:28055

1. Organizer: 国外展会主办单位 

2. Exhibition: 展览 

3. Exhibit: 展览陈列的展览品 

4. Exhibitor: 参展厂商 

5. Brochure: 介绍展览特色的小册子 

6. Floor Plan: 展览摊位的分配图

7. Space Only: 只有场地没有任何隔间装潢的摊位 

8. Shell Scheme: 含基本隔间装潢的摊位 

10. One-side-open Stand: 一面开的摊位 

11. Corner Stand, Two-side-open: 两面开转角的摊位 

12. Perimeter Stand, Peninsula, Three-side-open: 三面开半岛型的摊位 

13. Island Stand, Four-side-open: 岛型的摊位 

14. 摊位的单位: 

sq.ft.: 平方英呎,适用于美加地区 

sq.m. (m2): 平方公尺,非美家地区适用 

摊位最小尺寸 : 3m x 3m = 9m2 = 100 sq.ft. = 10ft x 10ft 

15. Forwarder: 展品运送承包公司 

16. Contractor: 装潢承包商 

17. Travel Agent: 旅行社 

18. VAT: 营业加值税 

19. Preview: 展前专辑 

20. P & E Guide, Show Directory, Official Catalog: 参展厂商名录 

21. Show Daily: 展览快报,展览期间每日发行 

22. Manual, Technical Book: 参展操作手册 ( 含会场规定事宜,周边服务申请表格 ) 

23. Seminar: 参展说明会 

24. Move-in: 进场布置时间 

25. Move-out: 退场撤离时间 

26. Badge, Exhibitor Pass: 参展厂商入场通行工作证 

27. Guest Ticket, Invitation: 参展厂商邀请国外客户入场的邀请卡,凭卡可在会场换入场证 

28. Advanced Price: 在大会规定时间之前订购的价位 

29. On-site Price: 在展馆现场订购的价格 

30. Surcharge: 逾时附加费,超过大会规定时间付款加收的费用 

31. Rental System Stand: 整套配备租用的摊位